Fondation foudroyée

J'ai lu la semaine dernière ce quatrième volume de l'oeuvre maîtresse d'Isaac Asimov. Avec plus de facilité que les trois premiers, certainement en raison de la qualité du traducteur, Jean Bonnefoy, qui a aussi magistralement francisé le Guide du routard galactique de Douglas Adams. Ce volume introduit deux notions, celle de "planète organisme" (Gaïa) et surtout le deuxième versant de l'oeuvre d'Asimov, les robots. En me documentant, je me suis rendu compte qu'en fait le nom russe de l'auteur était Ossimov, mais le "o" russe non tonique se prononçant "a"... Et pour le dernier opus, Terre et fondation ? Il n'est pas disponible à ma bibliothèque, et la Wikipédia, que pour une fois je ne remercie pas, raconte l'histoire. Bouh !